Meeting the Urgency of Global Content Delivery
In a media landscape where global reach is no longer optional, AI is redefining how content creators scale their productions across languages and markets. Deepdub Technology, an AI-powered localization company, is addressing this challenge with a Hollywood-grade platform that allows studios to deliver content quickly, authentically, and in multiple languages. Running on Amazon Web Services (AWS), Deepdub’s solution accelerates localization workflows, reduces operational costs, and enables new monetization strategies for media companies under pressure to meet rising audience expectations.
Since its inception in 2020, Deepdub has collaborated with major Hollywood studios, offering advanced technologies such as enhanced Text-to-Speech (eTTS™), Voice-to-Voice matching, and accent control. These tools ensure that emotional tone, dialogue authenticity, and cultural nuances are preserved during translation. “By combining AI and cloud capabilities, we’ve cut localization turnaround times by over 70 percent,” noted Zivit Katz Benson, VP of Marketing at Deepdub. “This not only reduces costs but also makes high-quality dubbing feasible for more titles, expanding global distribution opportunities.”
Powering Innovation with AWS and Deepdub GO
Deepdub Technology has leveraged AWS infrastructure to drive scalability and innovation. Chief Technology Officer Nir Krakowski emphasized that AWS supports the company’s ability to handle high-performance computing, maintain security, and deliver on-demand scalability. “AWS has transformed our business operations,” Krakowski said. “We can innovate at a pace that would not be possible otherwise.”
One of Deepdub Technology’s standout offerings is Deepdub GO, a cloud-based virtual studio designed for post-production teams. Built using AWS Amplify and integrated with AWS AppSync for real-time updates, this tool supports dubbing in over 130 languages and dialects. It gives users full control over the dubbing process, helping them launch projects efficiently while ensuring quality and authenticity. The tool is now recognized as one of the most advanced AI localization systems available.
Deepdub GO’s global footprint is further enhanced by AWS’s robust and reliable infrastructure, allowing teams to manage and produce localized content faster and more securely across multiple markets.
Driving Business Results for Paramount and Beyond
Deepdub’s impact extends to studios like Ananey, a Tel Aviv-based Paramount company. By leveraging Deepdub GO, Ananey is able to localize content—such as multilingual trailers for low-budget productions—early in the production cycle. According to Ariel Baril, Paramount’s VP of Technology for Southern Europe, Africa, and the Middle East, this early localization capability allows the studio to approach distributors sooner and secure international deals faster. The result is quicker market entry and expanded global reach.
Building on its momentum, Deepdub Technology has introduced a new enterprise-grade API, granting partners access to its AI-driven, emotive audio tools. With a Strategic Collaboration Agreement (SCA) now in place with AWS, Deepdub aims to grow its footprint through the AWS Marketplace, offering scalable voice solutions that modernize media localization.
“Partnering with AWS is a game-changer,” said CEO and Co-Founder Ofir Krakowski. “It allows us to shift from traditional media workflows to intelligent voice solutions that are scalable and cost-effective—ushering in a new era for global media engagement.”
Visit CIO Women Magazine For The Most Recent Information.
